Durchgequasselt
NEU IM KINO / BEFORE MIDNIGHT
24/05/13 Ihre Dialoge über die Liebe und das Leben, über Gott und die Welt begannen vor 18 Jahren: 1995 im Film „Before Sunrise“ lernten sich der Amerikaner Jesse und die Französin Céline im Zug nach Wien kennen. In "Before Midnight" machen sie Familienurlaub in Griechenland.
Von Heidemarie Klabacher
„Sie philosophierten, argumentierten, flirteten während eines nächtlichen Spaziergangs durch die Stadt. Im Morgengrauen gab es am Bahnsteig das Versprechen eines Wiedersehens. Doch erst neun Jahre später 2004 kreuzten sich ihre Wege wieder“, erinnert die Marketing-Abteilung an die zweite Folge „Before Sunset“. Und sie quasseln immer noch: Denn anno 2013 erfahren wir endlich – „Before Midnight“ heißt der Endlos-Film in seiner dritten Gestalt - dass Jesse und Céline damals zusammen geblieben sind, nach einem einzigen Mal Sex ohne Kondom prompt Zwillinge bekommen haben und nun Urlaub in Griechenland machen.
Der Sohn aus seiner ersten Ehe reist in der ersten Szene ab, fliegt zurück in die USA zur alkoholsüchtigen aber sorgeberechtigten Mutter. Zurückbleibt ein trauriger Vater mit schlechtem Gewissen. Der Vorschlag, ebenfalls in die USA zu ziehen, stößt bei Celine, die gerade Karriere macht, auf wenig Gegenliebe, überschattet, was bis dahin ein geradezu idealtypischer Familienurlaub gewesen zu sein scheint.
Regisseur Richard Linklater lässt Julie Delpy als Celine und Ethan Hawke als Jesse drauflosquasseln was das Zeug hält. Einzelne wirklich zauberhaft schöne und heiter-traurige Momente werden von den banalen Endlosdialogen um Haushalt und Arbeit und Kinder – und wer trägt den Müll öfter runter und überhaupt – gnadenlos ertränkt. 108 Minuten ziehen sich wie 18 Jahre.